Home > Mindful > ආයුබෝවන් / Ayubovan

ආයුබෝවන් / Ayubovan

ආයුබෝවන් / Ayubovan

ලෝකයේ පවතින සියලු වෛරසයින්ගෙන් අත් මිදීම සඳහා ලොවේ දැනට වැඩි ලෙස සිදු කරන ආචාර කිරීමේ පිළිවෙත් වන “ආලම්බනය සහ අතට අත දීම” වෙනුවට ලංකාවේ සිදු කරන ආචාර ක්‍රමය වන “ආයුබෝවන්” කීම කාලෝචිත වන බව සති පාසල ඔබට සතුටෙන් ප්‍රකාශ කරයි.
“ආයුබෝවන්” යන්නෙහි තේරුම “ඔබ දිගු කල් වැජබේවා” යන්නයි.
මෙම ආචාර කිරීමේ ක්‍රමය හැම දේශයකම කල හැකි සෞඛ්‍ය සම්පන්න ක්‍රමයක් වගේම හද පතුලෙන් කරන සුභාසිංශනයකි.
සති පාසලේ ළමයින් වන අපි සතියෙන් “ආයුබෝවන් ” කියමින් ආදර්ශමත් වෙමු.
ආයුබෝවන් කීමේ ක්‍රම වේදය පහත පින්තූර වලින් දැක ගන්න.

Sati Pasala, Sri Lanka would like to inform you that this is the time to use the healthy gesture that we use in Sri Lanka for greetings known as “Ayubowan”.  The saying of the word “Ayubowan” is accompanied with the gentle bowing of one’s head and keeping one’s hands together in the “Anjali position” as shown in the pictures below. This is a very good practice for the prevention of the spreading of all types of viruses. Physical contact such as “Hugging, Hand clasping and Hand shaking”, which are the more popular ways of greeting people in the world, should be avoided as they promote the spread of germs.
The word “Ayubown” also has a very special meaning. It is a respectful greeting and a blessing and translates to English as “May you have a long life”. This is a very healthy way of greeting a person that can be adopted by the entire world. The Sati Pasala children can be an example to the world by using the greeting “Ayubowan” mindfully. The following pictures illustrate how to say “Ayubowan”.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d bloggers like this: